自費出版の会なら１０冊１０９８００円から。刊行案内-孔子はなぜ「論語」を書かなかったのか？

まえがき

〜「楽器の一つ」としての発音器官を知ろう！〜

「孤立語（isolating language）」である漢語の文字はそれだけで、概念を含んだ「文」として提示されるので、聴き手はその単音節を「音声への感性」を頼りに、多くの「同音字」の中から「目標の当該漢字」への到達を要求される。「膠着語（agglutinative language）」の日本語や「屈折語（inflectional language）」の英語では、それは「単語」としか認識されない。孔子（552?479　BC）の弟子たちは、音声として発せられる「ことば」を耳で聞いて、文字として記録した。この先生は、「含蓄のある」概念の単音節字を弟子たちに、どんどん投げ出すだけで、弟子たちは必死にその意味を把握するように訓練された。剛速球が次々と飛んで来る。

（以下略）